原文:  非比樂事 Fabulous~  >>http://blog.sina.com.tw/fabulous/article.php?comment_page=1&pbgid=3388&entryid=628263&comopen=1&trackopen=#mycomment

作者&翻譯者:凱特~

大約八年前,我在一家動物醫院遇到一隻得到糖尿病的貓
那是一隻純虎斑米克斯大公貓,主人跟我說是她兒子抱回來養的
那大公貓很聰明,會上人類的馬桶大小便
雖然他胖胖的,但糖尿病讓他無精打采的
住在醫院小小的籠子中,每天要抽好幾次血驗血糖,以便抓出適當劑量的胰島素
不管是哪隻貓心情都不會美麗
幾天後那籠子空了,因為胖貓走了
我想像主人幫他轉院時期待的心情
想像她付了昻貴的醫藥費,領回的卻是不再有呼吸的愛貓的心情
如果我在八年前看到 Your Cat 這本書,也許我可以給她一點幫助
但這本書出版於2007年,我是2012年才看到,現在說什麼都是屁話
可是每天每天,還有很多貓在受著糖尿病的折磨
受著驗血的折磨
受著往返醫院帶來的壓力的折磨
完全不知道改吃濕食就可以不要有這些折磨

 

catlazy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()